Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "borghese family" in French

French translation for "borghese family"

famille borghese
Example Sentences:
1.In 1638, she married Prince Paolo Borghese of the Borghese family who died in 1646.
En 1638, elle a épousé le Prince Paolo Borghese de la famille Borghese , qui mourut en 1646.
2.In addition, Paul V entrusted his nephew with the management of the finances of both the papacy and the Borghese family.
En outre, Paul V confia à son neveu la gestion des finances à la fois de la papauté et de la famille Borghese.
3.Again for the Borghese family, he helped restore the Capella Paolina in Santa Maria Maggiore and the Loggia of Lanfranco in the casino.
Toujours pour la famille Borghese, il a contribué à restaurer la chapelle Paoline à basilique Sainte-Marie-Majeure et la Loggia de Lanfranco dans le casino.
4.Borghese aroused a great deal of controversy and resentment by utilizing numerous "gifts" from the papal government to fund Borghese family investments.
Scipione Caffarelli-Borghese a suscité beaucoup de controverse et de ressentiment en utilisant de nombreux «cadeaux» du gouvernement papal pour financer les investissements de la famille Borghese.
5.On his own and the Pope's behalf he amassed an enormous fortune through papal fees and taxes, and acquired vast land holdings for the Borghese family.
Sous son propre nom et au nom du Pape, il amassa une énorme fortune grâce aux frais et taxes papales, et acquit de vastes terres à la famille Borghese.
6.At the top of the fountain are the papal tiara and keys, above the Borghese family coat of arms of an eagle and a dragon, supported by angels.
Ils placent en haut de la fontaine la tiare papale et les clés, au-dessus des armoiries de la famille Borghese, un aigle et un dragon, portés par des anges.
7.After the House of Borgia, over the centuries, Forte Sangallo first passes to the Colonna family, then to the Apostolic Camera and from the nineteenth century to the Borghese family.
Après la famille Borgia, au cours des siècles, le Forte Sangallo passe d'abord à la famille Colonna, puis à la Chambre apostolique et, dès le XIXe siècle, à la famille Borghese.
8.In the 1690s he also worked for the Borghese family, and probably played the cello in the orchestra in which another Pamphili protégé, Arcangelo Corelli, was principal violinist.
Dans les années 1690, il a également été employé par la famille Borghese chez laquelle il a probablement joué du violoncelle dans l'orchestre dont le poste de premier violon était tenu par Arcangelo Corelli.
9.The Borghese Collection is a collection of Roman sculptures, old masters and modern art collected by the Roman Borghese family, especially Cardinal Scipione Borghese, from the 17th century on.
La collection Borghèse est une collection de sculptures romaines, de tableaux des Vieux Maitres et d'art moderne constituée par la famille Borghese (ou Borghèse), et notamment par le cardinal Scipione Caffarelli-Borghese, à partir du XVIIe siècle.
Similar Words:
"borgetto" French translation, "borggård" French translation, "borgharen" French translation, "borghese collection" French translation, "borghese di piero borghese" French translation, "borghese gladiator" French translation, "borghese vase" French translation, "borghese venus" French translation, "borghesiana (rome metro)" French translation